J Family Story

C of E: Church of England 본문

드라마, 영화, 소설에서 줍는 생생영어

C of E: Church of England

Energise-r 2013. 1. 30. 20:50

영드 'Cold Feet'에서 발견한 표현입니다. 누가 문을 두드리니까 전도하러 온 사람들인 줄 알고 데이비드가 이렇게 이야기합니다. We are all C of E here. 


C of E가 뭘까요? Church of England의 줄임말이라고 하네요. 영국 국교회 (Anglican Church), 즉 성공회를 말하는 거지요. 즉, 드라마 속 표현은 "우리 여기 다 성공회 신자라구요.' 그러니까 전도할 생각 말라는 그런 뜻이겠지요. 


예문 더 만들어 볼까요? 


What is the difference between the C of E and Catholic church? 

(가톨릭이랑 성공회랑 무슨 차이가 있는 거야?)


The C of E is the second largest religion in Australia. 

(성공회는 호주에서 두 번째로 큰 종교이다.) 

Comments