slip up: 실수하다

지난 번에 이어 소설 <If tomorrow comes>에서 주운 표현입니다. They all slip up sooner or later.

 

미끄러지다, 라는 뜻의 slip이 up과 함께 쓰이면 to make a mistake (실수하다)라는 뜻이 된답니다. 그러니까 “그들이 실수하는 것도 시간 문제야.”라고 말한 것이군요.

 

그럼, 예문 더 만들어 보도록 하지요.

 

Did he apoligise for slipping up?

(그가 실수한 것에 대해서 사과했어?)

When you slip up, learn something.

(실수를 하면 그로부터 뭔가 배워라.)