목록영어표현 (16)
J Family Story
줌으로 여러 국적의 분들과 미팅 중이었는데 (미국 분들이 대부분이었음), 두 분이 brb라고 챗에 남겼다. 난 처음 보는 표현이라 찾아보니, 자리를 잠깐 비우고 다시 돌아온다는 것이었다. "Be right back,” often abbreviated BRB, is a phrase that means that an internet users expects to be away from his or her keyboard for a short time. It is often used as a way to express politeness, so that other users do not wonder why a person is not saying anything for a while. 나도 다음 번에 한 번 ..
요즘 재미나게 읽고 있는 시드니 셀던의 소설, 'The sands of time'에서 주운 표현이다. It was a man-bites-dog story. 이 표현은 저널리즘에서 기사거리가 될 만한 이야기를 말할 때 쓴다. 개가 사람을 무는 건 평범하고 일상적인 이야기이지만, 그 반대인 사람이 개를 무는 건 뉴스로서의 가치가 있다는 것이다. 개인적으로는 황당하고 해괴한 사건들이 좀 안 일어나면 좋겠지만, 그래도 표현은 기억해 둬야겠다~~
책 을 보다가 발견한 표현 나갑니다. 순간적 직관에 대한 책인데요... 예시 중 오케스트라 오디션 이야기가 나와요. 그 때 나온 표현이 바로 She passed two auditions with flying colours. flying colours는 if you pass a test with flying colours, you are very successful in it. 이렇게 보통 이렇게 테스트 같은 상황을 성공적으로 마치다라는 뜻으로 쓰입니다. 책의 인용 예문 또한 '두 번의 오디션을 성공적으로 통과했다' 라는 뜻이지요, 이렇게 flying은 뭔가를 훌륭히 잘 했다는 뜻을 가질 수 있나 봅니다. a flying start라고 하면 a very good or successul start (아주 좋..